МузейФедеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Государственный мемориальный и природный музей-заповедник А.Н. Островского "Щелыково"

"Сочинения А.Н. Островского", Т.I. Изд. Д.Е. Кожанчикова. С.-Петербург, 1868

"Сочинения А.Н. Островского", Т.I. Изд. Д.Е. Кожанчикова. С.-Петербург, 1868

В коллекции «Редкая книга» хранится несколько томов сочинений А.Н. Островского, изданных Д.Е. Кожанчиковым в 1867–1870 годах.

Кожанчиков Дмитрий Ефимович (ок. 1821-1877) – книгопродавец и издатель. Начал торговлю в 1858 году в С-Петербурге и вскоре повел ее в обширных размерах, открыл отделения в Казани, Одессе, Варшаве и был одно время самым деятельным издателем книг в России. 

Дмитрий Ефимович издал «Кобзар» Т.Г. Шевченко, сочинения А.Ф. Писемского, И.А. Гончарова, Ф.И. Буслаева, Н.И. Костомарова, С.В. Максимова, А.Н. Островского, Г.В. Есипова и др. В 1860-х годах он занялся изданием памятников раскольничьей литературы и сочинений, относящихся до раскола. 

Кроме книжной торговли и издательства Кожанчиков занимался другими делами в промышленных предприятиях, но неудачно, расстроил свои дела и умер в бедности.

Издание сочинений А.Н. Островского Кожанчиковым было осуществлено при непосредственном участии драматурга: многочисленные договоры, постоянная задолженность Кожанчикова по платежам, отсрочки издания – все это требовало много терпения и сил, чтобы добиться ожидаемого результата.

Первое упоминание о Кожанчикове встречается в переписке Островского и относится к 1865 году, когда при посредничестве С.В. Максимова – общего приятеля, была достигнута договоренность об издании.

Сообщая в середине декабря о намерении Кожанчикова приступить к печатанию, Максимов передавал Островскому извинения «совестливого и положительно честного» Кожанчикова, опасавшегося, что из-за его желания сделать издание «изящным» печатание может задержаться до конца января или до февраля 1866 года (издание задержалось гораздо сильнее).

Отвечая 26 сентября 1866 года на неизвестное письмо Островского, где очевидно, выражалась обеспокоенность, вызванная отсрочкой выхода 3-го и 4-го томов, Кожанчиков говорил о неустойчивом положении своего дела в связи с существовавшими слухами о скором закрытии его книжного магазина. 

К этому письму Кожанчиков приложил официальное уведомление об уничтожении ранее заключенных условий, которым Островский мог воспользоваться в случае отказа от нового предложения: завершить печатание 3-го и 4-го томов «к Рождеству» 1866 года и пропорционально отсрочить выплату оставшихся 3 000 руб. гонорара.

Островский согласился на новые условия, и в письме Кожанчиков благодарил Островского, которого знал «более чрез других», но от которого «другого не ожидал». 

В 1869 году Островский заключил соглашение на издание 5 тома собраний сочинений. В середине февраля Островский дважды просил своего друга актера Ф.А. Бурдина повидаться с Максимовым и узнать о «деле с Кожанчиковым». 22 марта 1869 года Бурдин сообщил, что Кожанчиков «сочинения печатать согласен и просит подробнее известить, какие именно, где они были напечатаны и сколько пьес». 

Пытаясь добиться выплаты остатков долга по предыдущим томам, Островский при посредничестве Бурдина рекомендовал Максимову «пугнуть Кожанчикова Ворониным», т. е. возможностью продажи права на издание 5-го тома другому издателю. 

Между тем, из писем Бурдина видно, что Кожанчиков мотивировал отказ в выплате денег тем обстоятельством, что 3-й и 4-й тома еще не проданы, что, очевидно, предполагалось в условии. Островский выразил недоверие к словам Кожанчикова и попытался добиться денег скорее, в очередной раз уступив часть долга и согласившись на продажу 5-го тома за 1500 рублей. 

Согласно сохранившемуся договору, подписанному автором и издателем 1 ноября 1869 года, Кожанчиков обязался выпустить том в продажу не позднее конца декабря 1869 года и уплатить Островскому 1500 рублей тремя частями:

В итоге 2-е издание вышло в свет лишь в 1867-1870 годах. Причем, еще не распроданный двухтысячный тираж 1-го издания внес неурядицу в сам порядок 2-го издания. В 1867 году вышли 3 и 4 тома, как бы в продолжение того, что было опубликовано в 1-м издании. В 3-й том вошли пьесы: «Волки и овцы», «Богатые невесты», «Правда хорошо, а счастье лучше», «Последняя жертва», «Снегурочка», в 4-й: «Грех да беда на кого не живет», «Козьма Захарьич Минин, Сухорук», «Шутники», «Воевода» (Сон на Волге)».

В 1868 году Кожанчиков, не желая повторять тексты 1-го издания опубликовал 1 и 2 тт. с новым, отличающимся изданием Г.А. Кушелева-Безбородко составом (1 т.: «В чужом пиру похмелье», «Доходное место», «Праздничный сон до обеда», «Не сошлись характерами!»; 2 т.: «Лес», «Не все коту масленица», «»Великий банкир», с итальянского). 

Наконец, в 1870 году вышел 5-й том: «Пучина», «На бойком месте», «Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский», «Тушино», «Василиса Мелентьева», «На всякого мудреца довольно простоты».

Издание отличалось нарушением хронологии, а также очевидной неполнотой, ибо произведения, вышедшие в 1-м и 2-м издании не вошли. 23 мая 1872 года Островский писал Н.А. Дубровскому, что рад развязаться с Кожанчиковым и более связываться не желает.

Известно о нескольких личных встречах Островского и Кожанчикова. Писем Островского к Кожанчикову не сохранилось. 6 писем Кожанчикова к Островскому и 2 письма М.Н. Островскому – брату драматурга, хранятся в ГЦТМ.

Стрелинская С.Н.

_______________________________________________________________________________________________
Литература: Статья А.С. Федотова «Кожанчиков Дмитрий Ефимович», С 209-210 // А.Н. Островский. Энциклопедия. Кострома - Шуя, 2012.; статья Ю.В. Лебедева «Издания Островского», С.174-176 // А.Н. Островский. Энциклопедия. Кострома - Шуя, 2012.